湖北非遗走进巴黎街区,法国青少年爱上“中国风”
“大家跟我一起,双手抱拳,提臂推掌……”当地时间9月18日下午,位于巴黎市中心的豪斯曼大街(Boulevard Haussman)43号的五楼生活书店内,充满了浓郁的荆楚文化氛围,一场名为“湖北非遗对话世界”的湖北非遗专场体验活动正在举行,开启了湖北长江文化在世界“艺术之都”的互动推广之旅。
这是湖北省文化和旅游厅主办的“长江遇见塞纳河·让世界沿着长江读懂中国”系列活动之一。以武当武术、恩施玉露、襄阳香包、大冶刺绣为代表的湖北非物质文化遗产项目传承人走进巴黎街区的生活社区、文化空间,开展文化对话、交流互动,为当地居民带来了精彩纷呈的荆楚文化。
“湖北非遗对话世界——长江遇见塞纳河·让世界沿着长江读懂中国”活动现场。 记者贾代腾飞 摄
法国高中男生学刺绣,在同学间刮起“中国风”
“慈母手中线,游子身上衣。”大冶刺绣传承人彭涛以一句耳熟能详的唐诗开头,向外国友人介绍刺绣所蕴含的浓厚家庭情结。“中国刺绣来源民间,是家人、亲友之间传递细腻情感的纽带。不仅可以装饰衣着,更可以变成礼物,相互馈赠、传情达意。”彭涛一边介绍,一边拿出由大冶刺绣技艺制作的各色装饰画、文创产品,以及教学材料包。当看到一组西游记题材的木板绣后,现场外国友人欢腾了起来,他们跃跃欲试,都想体验一把这绝妙的针线活儿。
一群来自法国巴黎的高中生感受“针尖上的非遗”,他们一针一线饶有兴致。 记者贾代腾飞 摄
选择一根自己喜欢的彩线,穿过针眼,打上扣结,顺着木板上的构图走针,不一会儿一个“芭蕉扇”便活灵活现地出现在手中。帅气十足的法国高中生Toni,与他的几位小伙伴一起,正沉浸在刺绣创作中。对于自己手中的这件“中国风”作品,他显得非常得意。
Toni的爸爸是法国人、妈妈是中国人,目前正值高三紧张的备考冲刺阶段。听说湖北非遗来到了法国,趁着课业补习的时间空隙,他叫上了几个法国同学,赶到活动现场。“我爱中国文化,我很愿意分享给我的同学们。这对我来说是一次难得的机会,可以如此亲近中国文化。”Toni自豪地说。
法国家长:中国文化绚丽多彩,希望在法国开出更美丽的花朵
“我手中的便是襄阳香包,它有清新的香味。除了可以强身健体外,香包还是我们中国人交流情感的小物件。”非遗传承人崔明凡走到外国友人中间,拿出一个个色彩丰富、造型可爱的襄阳香包。现场的嘉宾,纷纷接过香包,摸了又摸、闻了又闻,爱不释手。看到摆出彩色绸布、棉花、香料、流苏等材料及工具后,外国友人们在崔明凡的带领下,迫不及待地制作起了襄阳香包。
法籍华裔小朋友与家长一起体验襄阳香包制作技艺。 记者贾代腾飞 摄
“缝制香包,非常好玩!我想再做一个,把它送给我的好朋友。”今年刚上初中一年级的法国学生Camille说。当她得知自己制作的香包款式,有一个特别的名字叫做“心想事成”后,她便高兴地挂在了自己的脖子上。这次活动让她对中国文化产生了更加浓厚的兴趣,她计划下一步还要多参加这样的交流活动。“法国是一个多元文化的国家,巴黎更是世界艺术之都。中国文化绚丽多彩,我希望中国文化能在这里开出更美丽的花朵。”Camille的妈妈对记者说。
法国小朋友一招一式学习“武林秘籍”
“大家好,我们来自湖北武当山,那里是太极拳的发源地。”非遗传承人蒋师清、覃侠携手以中国功夫开场,行云流水的动作震撼全场,获得满堂喝彩。武当太极——凝结着中国智慧的道家思想古老运动,瞬间激发了在场法国小朋友的兴致。小朋友们拉着家长的手,争先恐后地直奔非遗传承人蒋师清、覃侠身边,一呼一吸、一招一式地跟非遗传承人学了起来。霎时间,巴黎的生活书店成了热闹的“武当学堂”。
法国小朋友在武当三丰派传承人蒋师清的指导下,一招一式地学习八段锦。 记者贾代腾飞 摄
一套八段锦下来,人人意犹未尽。来自武当山的红色福袋、绣满一百零八招太极拳法的蓝布长轴,则是孩子们眼中的“武林秘籍”,成了现场模仿中国功夫、感受中国非遗魅力的鲜活“教科书”。“我非常喜欢武当武术,我要去湖北武当山旅行。”8岁的小女孩Sirene,一手捧着福袋,一手拿出写着“踏雪寻梅”招式的卡片,兴奋地告诉记者。
“这次来到巴黎,我们突出‘长江遇见塞纳河’主题,重点推介荆楚文化和湖北长江国家文化公园建设风貌。”湖北省文化和旅游厅二级巡视员管成文向卢沙野介绍道。除了参加2024巴黎国际旅游专业展、举办湖北文旅专场推介会外,此次湖北文旅在巴黎期间还持续开展了多场互动推介活动。
今年,是中法建交60周年。“中法两国友谊发展的基础在民间、活力在地方,希望你们多做这样的交流活动。”中国驻法国大使馆举行庆祝中华人民共和国成立75周年暨中秋招待会上,卢沙野在接受长江日报记者采访时表示。了解到湖北文旅在巴黎期间的交流活动后,卢沙野赞许道:“这样的活动越活跃,两国关系的氛围就越好。”
据悉,下一步,湖北文旅还将联合法方团队拍摄、制作、发布《长江遇见塞纳河》MV。
(长江日报记者张萌)
【来源:长江日报】